fix(templateMatcher): Исправление ошибок в именах шаблонов и рефакторинг синхронизации

- Устранена ошибка, когда при переиспользовании шаблона для шорткодов передавался ЭК "КОМПЛЕКСЫ-[ЗО]" вместо целевого ЭК шаблона.
- Проведен небольшой рефакторинг общих процессов синхронизации различных типов групп работ.

PARR.TemplateMatcher/Services/Interfaces/ITemplateAllocationService.cs

@@ -0,0 +1,12 @@
+using PARR.TemplateMatcher.Models;
+
+namespace PARR.TemplateMatcher.Services.Interfaces
+{
+    /// <summary>
+    /// Оркестрирует выделение шаблона: попытка переиспользования или создание нового.
+    /// </summary>
+    public interface ITemplateAllocationService
+    {
+        Task AllocateAsync(TemplateAllocationRequest request, CancellationToken ct = default);
+    }
+}