diff --git a/PARR.API/MappingProfiles/DomainToResponseProfile.cs b/PARR.API/MappingProfiles/DomainToResponseProfile.cs
index 25c90a37..95959535 100644
--- a/PARR.API/MappingProfiles/DomainToResponseProfile.cs
+++ b/PARR.API/MappingProfiles/DomainToResponseProfile.cs
@@ -137,7 +137,7 @@ namespace PARR.API.MappingProfiles
                 .ForMember(d => d.IsActive, o => o.MapFrom(s => s.Template!.IsActiveTemplate))
                 .ForMember(d => d.ClosingCode, o => o.MapFrom<RobotTaskTemplateClosingCodeResolver>())
                 .ForMember(d => d.FullDescription, o => o.MapFrom(s => s.Template!.ApplicationsInWork!.FullDescription))
-                .ForMember(d => d.ShortDescription, o => o.MapFrom(s => s.Template!.ApplicationsInWork!.ShortDescription))
+                .ForMember(d => d.ShortDescription, o => o.MapFrom(s => s.Template!.ApplicationsInWork!.ShortDescription.ApplyShortcode(Shortcodes.EK, s.Template!.Host!.Ek)))
                 .ForMember(d => d.Solution, o => o.MapFrom(s => s.Template!.ApplicationsInWork!.Solution))
                  //.ForMember(d => d.ResponseArea, o => o.MapFrom(s => s.Template!.Host!.ResponseArea!.Name))
                  //ЗО берем у группы а не у хоста
diff --git a/PARR.EsppTemplateSync/TemplateMQSyncer.cs b/PARR.EsppTemplateSync/TemplateMQSyncer.cs
index aa82ab7c..7d613779 100644
--- a/PARR.EsppTemplateSync/TemplateMQSyncer.cs
+++ b/PARR.EsppTemplateSync/TemplateMQSyncer.cs
@@ -75,7 +75,7 @@ namespace PARR.EsppTemplateSync
                 IsActive = template.IsActiveTemplate,
                 //WorkGroup = template.Host!.WorkGroup!,
                 WorkGroup = template.Host!.WorkGroup!.Name,
-                ShortDescription = Normalize(template.ApplicationsInWork!.ShortDescription),
+                ShortDescription = Normalize(template.ApplicationsInWork!.ShortDescription.ApplyShortcode(Constants.Shortcode.Shortcodes.EK,template.Host.Ek)),
                 //ResponseArea = template.Host!.ResponseArea!.Name,
                 //ЗО берем РГ а не хоста
                 ResponseArea = template.Host!.WorkGroup!.ResponseArea!.Name,